显卡驱动显示 该驱动已经激活但没有在使用？

如题
刚装了ubuntu 11.04，发现困扰我很长时间的显卡驱动完美解决了（原先10.10的屏幕经常闪屏），但是ubuntu 11.04下无线网卡驱动无法激活，而且与小弟机器貌似不太兼容，遂决定不用11.04了，不过能不能把11.04中的显卡驱动移植到10.10中呢？
小弟的显卡:ATI Mobility firegl v5200，官方驱动一直装不上去
新立得中搜索fglrx，11.04和10.10安装的东西一样，为什么显示效果就不一样呢？能不能把驱动移植过来呢？