【求助】Ubuntu11.04装Gnome3语言是Unspecified(ANSI_x3.4-1968),不能选择Chinese

我的gnome3使用系统设置为中文后，重启进入发现还是英文的，选不了中文，为什么？
语言是Unspecified(ANSI_x3.4-1968),不能选择Chinese，或者说选了也不起效果。
但是有的时候进英文的系统之后进行一些操作（未知），然后注销再进入系统，中文显示正常。
locale在英文环境下会报错，但在中文环境下察看一切正常，dpkg-reconfigure locale在中文环境下无法使用，普通用户提示无权限，root用户提示没有安装，apt-get提示已为最高版本，但在英文环境下使用正常
gdm不显示用户名，只显示一个其他，当进行上面的所说的但是有的时候进英文的系统之后进行一些操作（未知），然后注销，有时又会出现用户名此时进入系统，中文显示正常。
选择自动登陆，无法自动登陆，只是在其他下面多一个自动登陆，点击无效
真是受不了啊

自己顶顶，没人帮忙么