ubuntu字体问题

最大的心愿就是在控制台轻松输入中文，于是果断安装上zhcon，可以输入中文了。不过输入法太旧了，想自己做个码表输入法，就像fcitx自定义码表输入法一样。一切都准备好了（整理了10万词库），只差win2mb这个工具了。
我是通过apt-get安装的zhcon,没有安装上win2mb,我又下载源码编译安装，configure通过，make失败，网上说gcc太新，无奈啊！
zhcon的源码包里有win2mb.cpp,我想把它直接弄成可执行文件，网上搜教程，gcc -o win2mb ~/win2mb.cpp ,终端输出一大堆字符，我傻，什么也看不懂，更别说解决问题了。
哪位高手可以帮忙摆弄一下，在下感激不尽！